Overlord (Bahasa Indonesia)

Author: Maruyama Kugane (丸山くがね)  Illustrator: So-bin  Publisher: EnterBrain  Web Novel: Http://Ncode.Syosetu.Com/n4402bd/  Anime vers :Tersedia

Sinopsis Cerita

 Ceritanya dimulai dari game Yggdrasil, sebuah game online terkenal yang pada akhirnya ditutup. Sang Protagonist, Momonga (Suzuki Satoru) seorang salesman memutuskan untuk tinggal di game tercintanya itu hingga detik terakhir dan menunggu logout paksa. Tidak disangka, server game tersebut tidak mati dan Momonga terjebak dalam tubuh tengkorak yang disettingnya dalam game serta dikirim ke dunia lain beserta seluruh bangunan guildnya 'Ainz Ooal Gown' dan seluruh NPC (Non Player Character). Disana dia mulai menyadari bahwa para NPC dapat hidup dan memiliki perasaan seperti yang disetting oleh dirinya dan teman-teman guildnya dan mereka berencana untuk menaklukkan dunia sebagai hadiah untuk tuannya yang mau tinggal bersama mereka! Apakah yang akan dilakukan Momonga (Suzuki satoru) untuk tidak mengecewakan para NPC dan sekaligus mencari teman-teman guildnya? 

 Pendapat pribadi

Novel ini begitu unik untuk dibaca, selain karena sangat jarang karakter utama yg terjebak di game tidak mencoba untuk kembali ke dunianya atau mengalahkan raja iblis (?) tapi justru berniat untuk menaklukkan dunia yg ditempatinya. cerita novel ini dikemas dengan sangat epik. dima kalian akan dihibur dengan adegan menggelikan dan lucu karena karakter utamanya yg menurut saya agak koplak tapi juga serius dengan banyak adekan gore (?) genoside dan adegan sadistic lainnya. selamat menikmati! 

  Terjemahan

Ini adalah proyek terjemahan second hand setelah versi English-nya, jadi mungkin ada beberapa kata atau kalimat yg kurang sesuai karena disini saya juga akan membawakan dengan gaya bahasa yang semoga tidak kaku dan mudah dimengerti. 

  *NOTE :

 Karena sudah ada beberapa yang menerjemahkan ke dalam vers Indonesia jadi untuk yang sudah diterjemahkan akan saya arahkan langsung ke Linknya sementara yang akan saya terjemahkan secara pribadi yaitu volume yang belum diterjemahkan (untuk mengisi waktu luang) akan di pos nantinya. Terima Kasih.

Volume 1: Raja Undead[PDF][edit]

• Ilustrasi [Link]
• Prolog [Link]
• Chapter 1 Akhir dan Permulaan
  • Bagian 1 [Link]
  • Bagian 2 [Link]
  • Bagian 3 [Link]
• Chapter 2 Para Penjaga Lantai [Link]
• Chapter 3 Pertarungan di Desa Carne
• Chapter 4 Konflik
• Chapter 5 Penguasa Kematian
• Epilog

source :
https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Overlord_(Indonesia)

Volume 2: Kesatria Kegelapan[PDF][edit]

• Ilustrasi
• Prolog
• Chapter 1 Dua Petualang
• Chapter 2 Perjalanan + Cerita Selingan
• Chapter 3 Raja Hutan Yang Agung
• Chapter 4 Pedang Ganda Kematian
• Epilog
• Penutup

source :
https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Overlord_(Indonesia)

Volume 3: Bloody Valkyrie[PDF][edit]

• Ilustrasi
• Chapter 1 Gerombolan Pemangsa
• Chapter 2 Vampir Sejati
• Interlude
• Chapter 3 Kebingungan Dan Pemahaman
• Chapter 4 Sebelum Pertarungan Sampai Mati
• Chapter 5 Player Vs NPC
• Epilog
• Penutup

source :
https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Overlord_(Indonesia)

Volume 4: Para Pahlawan Kaum Lizardman[PDF]

• Ilustrasi
• Prolog
• Chapter 1 Keberangkatan
• Chapter 2 Berkumpul! Lizardman
• Intermission
• Chapter 3 Pasukan Kematian
• Chapter 4 Fajar Penuh Keputusasaan
• Chapter 5 Dewa Freezing
• Epilog
• Penutup

source :
https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Overlord_(Indonesia)

Volume 5: Orang - Orang di Kerajaan - Part 1[PDF]

• Ilustrasi
• Prolog
• Chapter 1 Perasaan Seorang Anak Laki-Laki
• Chapter 2 Mawar Biru
• Intermission
• Chapter 3 Mereka yang Mengambil dan Mereka yang Dibawa
• Chapter 4 Orang - orang yang Berdiskusi
• Chapter 5 Percikan Api yang Padam
• Penutup

source :

https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Overlord_(Indonesia)

Volume 6: Orang - Orang di Kerajaan - Part 2[PDF]

• Ilustrasi
• Chapter 6 Pembukaan dari Kerusuhan di Ibu Kota Raja
• Chapter 7 Persiapan Penyerangan
• Chapter 8 Enam Tangan
• Chapter 9 Jaldabaoth
• Intermission
• Chapter 10 Kartu As yang Terkuat!
• Chapter 11 Pertarungan Terakhir di Kerusuhan
• Epilog
• Penutup

source :
https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Overlord_(Indonesia)

Volume 7: Para Penyerbu Makam Raksasa[PDF]

• Ilustrasi
• Prolog
• Chapter 1 Undangan Kematian
• Chapter 2 Kupu-kupu yang Terjerat oleh Jaring Laba-laba
• Chapter 3 Makam Raksasa
• Intermission
• Chapter 4 Harapan yang Tipis
• Epilog
• Penutup

source :
https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Overlord_(Indonesia)

Volume 8: The Two Leaders

• Illustrasi

Volume 9: The Magic Caster of Destroy

• Illustrasi

Volume 10: The Ruler of Conspiracy

• Illustrasi
• Prologue